Openoffice.org 3.1

Versie 3.1 is momenteel wel degelijk in het Nederlands te downloaden: http://nl.openoffice.org/

Je kan ook proberen om je document als rtf-bestand op te slaan. Dat formaat wordt normaal door alle tekstverwerkers ondersteund in tegenstelling tot het Word-formaat.
De bestanden zijn wel groter als er afbeeldingen in zitten, omdat die in hexadecimale vorm in het bestand worden opgeslaan en niet binair.
Uiteraard zijn er jammer genoeg ook afwijkingen in het rtf-formaat van de diverse softwarebakkers. Sommigen voegen extra eigen functies toe aan het standaard formaat.

NB: ik barst ook in tranen uit als ik een document van OpenOffice open in Office
Het is gewoon maar om te zeggen dat het tekstverwerkers zijn. Die hebben, net als browsers een engine die alles leest en weergeeft hoe hij denkt dat het moet zijn. Wil je zulke verschillen niet, ga dan naar WYSIWYM (zoals Latex) ipv een WYSIWYG

OpenOffice compatibel met Office? Het zit toch niet zo simpel en rooskleurig in elkaar. Ik heb toch een aantal documenten dat ik in OpenOffice niet durf te openen omdat ze een milkshake maken van de opmaak. Ik kom echter niet graag met enkel loze woorden af vandaar dus een kleine test:
http://users.telenet.be/smggm/oo.png
http://users.telenet.be/smggm/word.png

Je ziet dat beide documenten niet hetzelfde zijn (kan ook niet anders h�©). Er zijn problemen met de ingestelde tabs, caption die samen waren bij afbeeldingen staan plots op het voorblad, afbeeldingen die verplaatst worden, fonts die plots wijzigen (is de oorzaak van de caption) en tot slot mijn pagina nummering die rechts stond is verdwenen.

Documenten met een niet al te moeilijker opmaak zullen geen probleem zijn, maar ik zou voor alle zekerheid toch je document eens herlezen om zekerheid te hebben dat er geen schoonheidsfouten in staan.
Nee ik ben geen MS fan, maar dit is gewoon de waarheid. 100% garantie kan niemand je geven, zelfs documenten gemaakt in Office 2007 in Docx zullen er anders uitzien als in de 2003 versie met de plugin van Microsoft.
Het is altijd gevaarlijk om documenten door te sturen naar iemand. Kies dus altijd voor zekerheid en dus voor een formaat als PDF! Die opmaak verandert nooit .)

Graag uw bronnen beter controleren beste Merijn. Enkel de engelstalige 3.1 versie van Openoffice is beschikbaar als download. Van de nederlandstalige is voorlopig alleen 3.01 te downloaden.

Bedankt voor uw snelle reactie en sorry voor mijn extra vraag. Je bedoeld toch open office.org h�©, want er bestaat blijkbaar ook open office.

Ik ben een ware leek als het op software aankomt, daarom graag jullie hulp aub.
Al enige tijd wil ik office 2007 vervangen en nu ik vista heb krijg ik steeds de vervelende commentaar dat ik geen officieele versie zou hebben. Bij XP had ik dat nooit.
Stel dat ik overstap op Openoffice.org 3.1 (een nederlandstalige versie, als die er is) kan ik dan al mijn bestanden die nu met office gemaakt zijn lezen en of omzetten naar Openoffice.org 3.1?
Ik heb wel een officiele microsoft works, kan deze op een of andere manier office 2007 documenten lezen en of omvormen tot works documenten?
Of is er een beter gratis nederlandstalig alternatief?
vriendelijk dank voor elke reactie.
Frans

http://www.openoffice.org ==> I want to download OpenOffice.org ==> OpenOffice.org 3.1.0 for Windows (DUTCH) ?!?

En ik ga het geen 2 keer zeggen, h�©

Niet erg netjes! Versie 3.1 is enkel in ’t Engels beschikbaar. Jullie melden dat niet en dat is schandalig. Bovendien bieden jullie versie 3.0.1 aaan, hetgeen natuurlijk iets heel anders is. en dat melden jullie ook niet! Mijn OpenOffice vindt in elk geval geen updates!!!!!! Beter opletten!!!

Niet erg netjes! Versie 3.1 is enkel in ’t engels beschikbaar. Jullie melden dat niet en dat is schandalig. Bovendien bieden jullie versie 3.0.1 aaan, hetgeen natuurlijk iets heel anders is. en dat melden jullie ook niet! Mijn OpenOffice vindt in elk geval geen updates!!!!!! Beter opletten!!!