Altavista nu ook in Belgische versie

www.altavista.be

12 januari 2001 | Jan van den Hemel De Amerikaanse search engine Altavista.com is er nu ook in een Belgische versie. Volgens Altavista waren er reeds 600.000 Belgen die gebruik maakten van de Amerikaanse site. De site besloot eind september vorig jaar reeds om zich enkel nog op zoekdiensten te concentreren nadat het een flinke duik nam op de Nasdaq.

De eerste keer dat je naar altavista.be surft, kun je kiezen of je de Franstalige of Nederlandstalige site wilt bekijken. De volgende keer zal de site dan nog steeds in de taal naar keuze zijn, vermits je "cookies" aan hebt staan tenminste. Altavista blijft natuurlijk gewoon Altavista, al is het in een Nederlands- of Franstalig jasje gestoken. Helemaal compleet lijkt het nog niet te zijn, de vertaalfunctie van Babelfish kan namelijk nog niet van het Nederlands naar een andere taal of andersom vertalen. De Franstalige gebruikers hebben meer geluk op dat vlak. Wat wel duidelijk verschilt tussen de Amerikaanse en deze versie is de relevantie van de locatie waarop de site zich bevindt: Belgische sites staan hoger in de zoekresultaten. Soms betekent dit slechts één positie, maar als je daarmee op nr.1 terechtkomt zal het een aangenaam verschil betekenen. Lees meer artikels over : altavista, belgië, belgie

bron: ZDNet